Words like "coffee" and "internet" could soon have equivalents in the Inuvialuktun language, as Inuvialuit elders and teachers meet this week in Inuvik, N.W.T., to update their native vocabulary.

The audio version of this article is generated by AI-based technology. Mispronunciations can occur. We are working with our partners to continually review and improve the results. Catherine Cockney, ...

Adams worked with artist Emma Segal to create illustrations that represent the new energy terms. The English translation of the words on this image is: Solar Panels, a flat piece resembling a ...

Known for his sense of humour and knowledge of Inuvialuit language and culture, Roy Goose died late last week after a battle with cancer. (Submitted by Roy Goose - image credit) Well-known northern ...