When a country like Armenia sends a film out into the world, it’s not just art. It’s a way to preserve memory, to reach a scattered diaspora. Each film offers the world stories that might otherwise be ...